"Source text" could potential rename to "source material." Those who aren't directly involved in academia might keep being confused when we see a tv show called a "text." (It's proper academic use; if the archive isn't intended to scare off non-academics, it should be comfortable for casual users as well.)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject