Fan Translators: the problem with this phrasing is that we don't categorize individual fan pages according to their fan activity. We could use Fan Translation Groups if we wanted a generic category for this. I am definitely in favor of having a translation fan activity category as well, though to match our other activity subcategories, it should be Translation or Translating.
Anime & Manga Fandom subcategories: Last year we had an elaborate discussion with charts, and the conclusion was that "overview" fandom pages would be categorized under canon format categories and fandom categories would go under the superfandom category. But we didn't apply this rule to Media Fandom because it would have been insane. So we could change the rule to have fandom categories just under the format categories. That would be a simpler rule.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject
Anime & Manga Fandom subcategories: Last year we had an elaborate discussion with charts, and the conclusion was that "overview" fandom pages would be categorized under canon format categories and fandom categories would go under the superfandom category. But we didn't apply this rule to Media Fandom because it would have been insane. So we could change the rule to have fandom categories just under the format categories. That would be a simpler rule.